Miracles that We Need

Homily for the 17th Ordinary Sunday – 26 July 2015

Jesus used the miracle of the loaves and fishes to open the blinded eyes of His apostles.

He said: "Do you have eyes and not see, ears and not hear? And do you not remember, when I broke the five loaves for the five thousand, how many wicker baskets full of fragments you picked up?” (Mk 8: 17-19)

"Jesus Christ is the same yesterday, today and forever" (Hebrews 13: 8).

Therefore, Jesus may well be using the reading of the Gospel of today to open our eyes and ears spiritually.

Read today's readings from the perspective of millions of refugees in the world.

Most of us have never seen a person die of hunger, but hundreds of millions of poor have seen even their own children starving.

Hearing a man who multiplies the food is really the greatest good news to millions worldwide.

For us, we did not even need the multiplication of food in our lives, yet we desperately need the multiplication of time, energy, ministry, work, and strength. We feel terribly inadequate, always say: "It is not enough! I need more and more ...." Eat more delicious, more expensive, cleaner, in time of need, 28 hours a day, instead of 24 hours! I need the strongest strength .. like Ironman, Superman, to do a lot of work ... etc .. etc ..

When you come to the Mass today, ask the miracle of the multiplication of the spiritual food, miracle of freedom from spiritual blindness.

We need the multiplication of prudence, wisdom, moderation, acceptance, joy, peace, and of course the multiplication of faith!

Come to Him ..  Trust Him ... that He will do something for us in our lives ...


(Written by Fr. Henricus Asodo, OMI, Community of the First Mission House, Aix-en-Provence, France)



17eme dimanche de temp ordinaire.

Jésus utilisé le miracle de la multiplication des pains et des poissons pour ouvrir les yeux aveuglés de Ses apôtres.

Il a dit: "Sont-vos esprits complètement aveuglés ? Vous avez les yeux, mais pas de vue les ! Vous avez les  oreilles, mais qu'aucune audience. Vous souvenez-vous quand j’ai rompu les cinq pains pour les cinq mille hommes, combien de paniers de fragments vous ramassés?" (Mc 8, 17-19)

"Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui et éternellement" (Hébreux 13: 8).

Par conséquent, Jésus peut bien être en utilisant la lecture de l'Évangile d'aujourd'hui à ouvrir les yeux et les oreilles spirituellement.

Lire les lectures d'aujourd'hui du point de vue des millions de réfugiés dans le monde.

La plupart d'entre nous ont jamais vu une personne mourir de faim, mais des centaines de millions de pauvres ont vu même leurs propres enfants mourir de faim.

Entendant un homme qui multiplie la nourriture est vraiment le plus grand de bonnes nouvelles à des millions à travers le monde.

Pour nous, même nous n’avons pas la besoin de la multiplication de nourriture dans nos vies, nous avons encore désespérément besoin de la multiplication de temps, d'énergie, le ministère, de travail, et la force. Nous nous sentons terriblement inadéquate, toujours dire : c’est pas suffisant ! J’ai besoin de plus en plus de.... »Manger plus délicieux, plus cher, plus propre, en besoin de temps, 28 heure par jours, au lieu de 24 heures ! J’ai besoin de la force plus forte.. comme ironman, superman, de faire beaucoup de travail… etc.. etc..

Quand vous venez à la messe aujourd'hui, demander le miracle de la multiplication de la nourriture spirituelle, de miracle de la liberté de la cécité spirituelle.

Nous avons besoin de la multiplication de la prudence, de sagesse, de modération, de l'acceptation, de la joie, paix, et bien sûr de la multiplication de foi!

Venez à lui .. Faisiez confiance en lui ... lui qu'il va faire quelque chose pour nous ..dans notre vie.

Eugene de Mazenod

Kemampuannya dalam pewartaan injil dan bakat kepemimpinannya dalam mengarahkan berbagai Misi merupakan tanda-tanda lahir hidup batin yang menjadikan Eugene de Mazenod sebagai penjala manusia.


Copyright © 2010. Oblat Maria Imakulata. Website Design by Yopdesign.