Dia Ada di Dalam Kita!

"I am the bread of life" - (John 6: 35).

Before Jesus revealed Himself that He would give us His body and blood in Communion, He accomplished the multiplication of the loaves and fishes (Jn 6: 11ff).   Then, Jesus walked on water (John 6: 19).

Jesus said, "For My flesh is true food, and My blood is true drink." (John 6:55).

We can compare - perhaps for a better understanding - with our real life; like our daily food and drink.

We eat, we drink, every day.

 

The food and drink enter our bodies, to be united with our bodies and become one with our body and blood.

In that same way,  we can understand Him!

We receive Communion, the Body and Blood of Christ.  We eat Him!

And then, like food, He is in us, He is with us.  He is one with us.

So what can we do now?

The best attitude is to give respect to His presence.

He is present among us in the Tabernacle in the Church.

He is also - in a special way - present in us.   Our body is His Tabernacle, too!

If Jesus is with us, become one with us, then, what kind of life that we can have?

Our life is full of strength, full of hope, full of joy!

In the words of St. Paul: "Nothing can separate us from the love of Christ."

He is with us.  We are His Tabernacle!

Do not be sad!

Do not be afraid!

Do not be discouraged!

Do not say: "I am tired and I do not want to continue my life” ; or say: "I am nothing! ".

He is with us, not only with us, but He is in us !!!

Be happy!

Be optimistic!

Be cheerful!

This is the way to give true worship and respect to His presence!

 

(Contribution: Fr. Henricus Asodo, OMI, his Homily for International Mass, Aix-en-Provence Community, France)

 

********* ORIGINAL TEXT IN FRENCH

«Je suis le pain de vie." – (Jean 6 :35)

Avant que Jésus a révélé qu'il serait nous donner son corps et son sang dans la communion, Il a accompli le miracle étonnant de la multiplication des pains et des poissons (Jn 6, 11ss). Et puis, Jésus a marché sur l'eau (Jean 6: 19).

Et après,  Jésus déclara: «Ma chair est la vraie nourriture et mon sang vraiment une boisson" (Jean 6:55).

Nous pouvons comparer, peut-être de mieux comprendre, avec  dans notre vie réel… comme le pain et laboisson quotidien.

Nous le mangeons, nous la buvons tous les jours

La nourriture et la boisson entrent dans notre corps ... être unis avec notre corps ... avec notre corps et le sang.

Voilà la même façon avec notre Seigneur !

Nous recevrons la communion... Le corps et le sang du Christ… Nous le mangeons !

Et puis, comme la nourriture,  Il est en nous, il est avec nous ... il est unis avec nous.

Alors, que pouvons-nous faire maintenant, alors?

la plus belle attitude est donner le respect à sa présence ...

Il est présent parmi nous….dans le tabernacle... et spécialement ici dans notre corps ... dans notre vie .. Notre corps est son tabernacle aussi.

Si Jésus est avec nous, un avec nous. alors ..quelque genre de vie nous pouvons avoir?

La vie est plein de force, plein d'espoir, plein de joie !

Comme l'a dit St. Paul : "Rien ne peut nous séparer de l'amour du Christ».

Il est  avec nous ... nous sommes son tabernacle !

N’ayez pas triste!

N’ayez pas peur!

Ne découragez pas ! Ne dire pas : « Je suis fatigué et je ne veux pas continuer ma vie..ou je suis rien ! ».

Il est avec nous, non pas seulement avec nous.. Mais, Il est en nous !!!

Soyez joyeux !

Soyez optimiste !

Soyez  souriant !

C’est le moyen de donner la véritable adoration et de respect à sa présence !

Eugene de Mazenod

Kemampuannya dalam pewartaan injil dan bakat kepemimpinannya dalam mengarahkan berbagai Misi merupakan tanda-tanda lahir hidup batin yang menjadikan Eugene de Mazenod sebagai penjala manusia.

Readmore

Copyright © 2010. Oblat Maria Imakulata. Website Design by Yopdesign.