Having a Heart of a Widow

In today’s two readings, the first reading and the Gospel, we are affirmed that God is merciful and compassionate. His mercy and compassion for us are still actual.

This means that miracles are still ongoing.

Miracle is not a story of the past, but it is real for our time ... the miracle can still happen today and here!

But there are two conditions required for a miracle to happen according to today's readings: (1) To live as a widow, and (2) Have faith and confidence.

What is the meaning of live as a widow?

 

Literally, a widow means a married woman but who has lost her husband. Normally her husband died and she has to raise her children alone.

 

She continues to live in the family under some certain conditions: alone, without husband – which means without protector, without support - without help in raising her children, and usually without clear assurance and future.

 

My question to all of you is: are you in a state of a widow?

The answers might be different.

Some will say: Yes, I live alone, almost like a widow, but I have all insurances. No need to worry!

Some say: I am a widow, but my husband left me behind with great heritage. No need to worry! Everything is fine!

But maybe some of us will say: Yes, I am in the state of a widow ... I live alone, I do not have money, I do not have insurance, I do not have anyone to support me.

Yes, they are people among us ... I know ... I see in society since I am here in France.

But my next question is: Have you faith? Do you have complete trust in God?

I think this is the main question for us all.

And the invitation for us now is to leave all our personal security, all insurances that cover us, or even our financial calculation, to be completely confident in God's hands.

Is it possible for us? Is it achievable in our lives?

If the answer is "No" or "it is impossible", it is also the reason why no miracle happens in our lives.

We have everything in our hands, all the security, all insurance, everything is planned for the future.

We do not need God.  No rooms for God.  God is out of our life, He does not do the miracle for us ... It is unemployed ... jobless!!

That is why the miracle occurs in certain people only, not for everyone.

It happens only among widows who have  none but God as their Protector, Defender, and as a Benefactor.

We are again and again invited to have faith, to trust God.

Saint Paul reminds us today that "the Gospel which I proclaimed is not a human invention. This is not a man that I received or learned, but by revelation of Jesus Christ "

God is God ... God is not in our hands ... God is not in our head ... God is not out of our imagination or our logic.  It is not we who decide for God.  God does exists and it is not us who created God. He's there.

We are invited to detect (like a radar) and recognize His presence, hear His words, and to see His works, and His miracles among us.

We are invited to have a heart of a widow in order to experience God’s love and compassion. We are invited to recognize his presence among us and to use our five senses: seeing, hearing, taste, smell and feel his presence.

Open your heart!

Give room for God, that He fits into our heart like Elijah in the house of a widow and he does miracles that give live ; and as in the Gospel, Jesus said, "Young man, I command you, get up.

Maybe he want to say to us the same words:" I order you, get up! "

Do not stay in spiritual death, sleeping or in a closed heart ...

See God around you! Listen to his voice! Get up!

Have experience as in the Gospel, "The fear came on all, and they glorified God, saying, ’A great prophet has arisen among us’;  and ‘God has visited his people.’"

Indeed, He has visited our hearts!

(Writer:  Father Henricus Asodo, OMI, his Homily of Tenth Ordinary Sunday, 05 June 2016, at OMI Mission Church, Aix-en-Provence, France)

 

**** ORIGINAL TEXT IN FRENCH:

Aujourd'hui les deux lectures: la première et l'Évangile, nous affirmons que Dieu est miséricordieux et pleine de compassion.

Sa miséricorde et sa compassion sont pour nous encore actuelles. Cela signifie que les miracles sont toujours en cours.
Le miracle n’est pas une histoire du temps passé, mais il est réel, pour notre temps...  Le miracle peut toujours se passer aujourd'hui et ici !

Mais il y a deux conditions nécessaires selon les lectures d’aujourd’hui: (1) Vivre comme une veuve, et (2) Avoir la foi et la confiance.

Quelle est la signification de vivre comme une veuve?
Littéralement veuve signifie une femme marié mais qui a perdu son mari. Normalement, son mari est mort et elle doit garder seul ses enfants.
Elle continue à vivre en famille dans certaines conditions : seule, sans mari (sans  protecteur et sans soutien), sans aide pour garder les enfants, et généralement sans assurance et avenir clairs.

Ma question à vous tous: êtes – vous dans l’état d'une veuve?
Les réponses pourraient être différentes.
Certains diront: Oui, je vis seul, presque comme une veuve  ... mais j’ai toutes les assurances. Pas besoin de s'inquiéter!
Certains disent: Oui, je suis veuve ... Mais mon mari m’a laissé derrière avec beaucoup d'héritage. Pas besoin de s'inquiéter! Tout va bien !
Mais peut-être certains d'entre nous diront: Oui, Je suis dans l'état d'une veuve... Je vis seul, je n’ai pas d'argent, je n’ai pas l'assurance, je n’ai personne pour me soutenir. Oui, il y’en a parmi nous… je le sais… je le voir dans la société depuis que je suis en France.

Mais, mes prochaines questionssont: avez-vous la foi? Avez-vous une confiance totale en Dieu?
Je pense que c’est la question essentielle pour nous tous.
Et l’invitation pour nous maintenant est de laisser toute notre sécurité personnelle, notre assurance que couvre tout, ou même notre calcul financier ... pour être totalement confiant dans les mains de Dieu.
Est-ce possible pour nous?Est-ce réalisable dans notre vie ?

Si la réponse est "Non" … "c’est impossible", et alors, c’est aussi la raison pour laquelle aucun miracle ne se produit dans notre vie.
Nous avons tout dans nos mains, toute la sécurité, toutes les assurances, tout est prévu pour l’avenir.

Il n’y a pas besoin de Dieu.Il n'y a pas de place pour Dieu.  Donc, Dieu est hors notre vie, il ne fait pas le miracle pour nous... Il est au chômage... pas de travail !
Voilà pourquoi le miracle se produit chez certains certaines personnes seulement, pas pour tout le monde.
Il n’arrive que chez les veuves ... qui n'ont que Dieu comme protecteur, comme défenseur, et comme bienfaiteur.

Nous sommes invités encore et encore à avoir la foi, à faire confiance à Dieu.
Saint Paul nous rappelle aujourd'hui que: «l’Évangile que j’ai proclamé n’est pas une invention humaine. Ce n’est pas non plus d’un homme que je l’ai reçu ou appris, mais par révélation de Jésus Christ »
Dieu est Dieu ... Dieu n’est dans nos mains ... Dieu n’est pas dans notre tête... Dieu n’est pas sorti de notre imagination ou de notre logique. Ce n’est pas nous qui décidons  pour Dieu. Il existe et ce n’est pas nous qui créé Dieu. Il est là.
Nous sommes invités à détecter (comme le radar) et à reconnaître sa présence, à entendre ses paroles, et à voir ses œuvres, ses miracles, parmi nous.
Nous sommes invités à avoir un cœur d'une veuve afin d'éprouver son amour et sa compassion.

Nous sommes invités à reconnaitre sa présence parmi nous et à employer nos cinq sens: voir, entendre, goûter, sentir et toucher sa présence.

Ouvrez votre cœur !
Donnez la place pour Dieu, pour qu’il se loge dans notre cœurcomme Elie dans la maison d’une veuve et qu’il fasse des miracles, qu’il donne la live,; et aussi comme dans l’évangile,  Jésus dit : « Jeune homme, je te l’ordonne, lève-toi. » Peut-être il veut dire les mêmes mots: « je te l’ordonne, lève-toi ! »
Ne restez pas dans un décès spirituel, dans un sommeil ou dans un cœur fermé ...
Voyez Dieu autour de vous!Écouter sa voix! Lève-toi !

Aie l’expérience comme dans l’Evangile, « La crainte s’empara de tous, et ils rendaient gloire à Dieu en disant : « Un grand prophète s’est levé parmi nous, et Dieu a visité son peuple.»
Il a visité mon cœur !

Eugene de Mazenod

Kemampuannya dalam pewartaan injil dan bakat kepemimpinannya dalam mengarahkan berbagai Misi merupakan tanda-tanda lahir hidup batin yang menjadikan Eugene de Mazenod sebagai penjala manusia.

Readmore

Copyright © 2010. Oblat Maria Imakulata. Website Design by Yopdesign.